実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
injustice
例文
The verdict was an injustice to the victim and their family. [injustice: noun]
判決は被害者とその家族にとって不当でした。[不正:名詞]
例文
She fought against the injustice of the unequal pay in her workplace. [injustice: noun]
彼女は職場での不平等な賃金の不正と戦った。[不正:名詞]
unfairness
例文
It's unfair that he got the promotion just because he's friends with the boss. [unfairness: noun]
彼が上司と友達であるという理由だけで昇進したのは不公平です。[不公平:名詞]
例文
The teacher's grading system was criticized for its unfairness towards certain students. [unfairness: noun]
教師の採点システムは、特定の生徒に対する不公平さについて批判されました。[不公平:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unfairnessは、日常の言葉でinjusticeよりも一般的に使用されています。Unfairnessはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、injusticeはより具体的であり、多くの場合、法的または道徳的な誤りに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Injusticeは、法的または政治的な議論など、公式または深刻なコンテキストでよく使用されますが、unfairnessは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
