実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
innately
例文
She was innately talented at playing the piano. [innately: adverb]
彼女はピアノを弾くのに生来の才能がありました。[先天的:副詞]
例文
The baby had an innately curious nature. [innately: adjective]
赤ちゃんは生来好奇心旺盛な性質を持っていました。[先天的:形容詞]
inherently
例文
The internet is inherently global, connecting people from all over the world. [inherently: adverb]
インターネットは本質的にグローバルであり、世界中の人々をつなぎます。[本質的に:副詞]
例文
The problem with the design was that it was inherently flawed. [inherently: adjective]
設計の問題は、本質的に欠陥があることでした。[本質的に:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inherentlyは、日常の言語でinnatelyよりも一般的に使用されています。Inherently用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、innatelyはあまり一般的ではなく、特定の能力や特性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
innatelyとinherentlyはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。