実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
innocuous
例文
The spider in the corner of the room is innocuous and poses no threat. [innocuous: adjective]
部屋の隅にいるクモは無害で脅威にはなりません。[無害:形容詞]
例文
Her comment was innocuous and did not upset anyone. [innocuous: adjective]
彼女のコメントは無害であり、誰も動揺させませんでした。[無害:形容詞]
harmless
例文
The puppy is harmless and just wants to play. [harmless: adjective]
子犬は無害で、ただ遊びたいだけです。[無害:形容詞]
例文
The prank was harmless and no one was hurt. [harmless: adjective]
いたずらは無害で、誰も怪我をしませんでした。[無害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Harmlessは日常の言葉でinnocuousよりも一般的に使われています。Harmlessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、innocuousはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
innocuousとharmlessはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、harmlessは、その肯定的な意味合いのために、innocuousよりもわずかに非公式である可能性があります。
