実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
innovation
例文
The company's latest innovation is a smartphone with a foldable screen. [innovation: noun]
同社の最新のイノベーションは、折りたたみ式スクリーンを備えたスマートフォンです。[革新:名詞]
例文
The team's innovative approach to the project impressed the client. [innovative: adjective]
プロジェクトに対するチームの革新的なアプローチは、クライアントに感銘を与えました。[革新的:形容詞]
novelty
例文
The store sells various novelties such as quirky mugs and funny socks. [novelties: plural noun]
この店では、風変わりなマグカップや面白い靴下など、さまざまなノベルティを販売しています。[ノベルティ:複数名詞]
例文
The amusement park ride offers a novelty experience with its virtual reality technology. [novelty: adjective]
遊園地の乗り物は、そのバーチャルリアリティ技術で斬新な体験を提供します。[ノベルティ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Innovationは、特にテクノロジー、科学、ビジネスなどの分野で、専門的または学術的な文脈でnoveltyよりも一般的に使用されています。Noveltyは、おもちゃ、ガジェット、ファッションなどの消費財やエンターテインメント業界でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Innovationは一般的により正式で真面目な用語と見なされますが、noveltyはより非公式で遊び心があります。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
