実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inobtainable
例文
The goal of world peace seems inobtainable given the current state of global conflict. [inobtainable: adjective]
世界平和の目標は、世界的な紛争の現状を考えると達成できないように思われます。[入手不可能:形容詞]
例文
The treasure was inobtainable due to the dangerous terrain and lack of resources. [inobtainable: adjective]
宝物は危険な地形と資源の不足のために入手できませんでした。[入手不可能:形容詞]
unattainable
例文
The job position seemed unattainable without the required qualifications. [unattainable: adjective]
必要な資格がなければ、職位は達成できないようでした。[達成不可能:形容詞]
例文
The dream of becoming a professional athlete was unattainable due to a lack of natural talent. [unattainable: adjective]
プロのアスリートになるという夢は、自然な才能の欠如のために達成できませんでした。[達成不可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unattainableは、日常の言語でinobtainableよりも一般的に使用されています。Unattainable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inobtainableはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inobtainableunattainableよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。Unattainableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。