実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
insatiable
例文
He had an insatiable appetite for adventure. [insatiable: adjective]
彼は冒険への飽くなき欲求を持っていました。[飽くなき:形容詞]
例文
Her thirst for knowledge was insatiable. [insatiable: adjective]
彼女の知識への渇望は飽くなきものでした。[飽くなき:形容詞]
unquenchable
例文
His unquenchable thirst for power led to his downfall. [unquenchable: adjective]
彼の抑えられない権力への渇望は彼の没落につながりました。[消せない:形容詞]
例文
The fire's unquenchable flames consumed everything in its path. [unquenchable: adjective]
火の消すことのできない炎は、その道のすべてを消費しました。[消せない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Insatiableは、日常の言語でunquenchableよりも一般的に使用されています。Insatiableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unquenchableはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
insatiableとunquenchableはどちらも比較的フォーマルな言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、insatiableは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。