実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
insensibility
例文
The patient's insensibility to pain was concerning. [insensibility: noun]
患者の痛みに対する鈍感さが心配でした。[無感覚:名詞]
例文
His insensibility towards her feelings hurt her deeply. [insensibility: noun]
彼女の感情に対する彼の鈍感さは彼女を深く傷つけました。[無感覚:名詞]
callousness
例文
Her callousness towards the homeless man was shocking. [callousness: noun]
ホームレスの男に対する彼女の冷淡さは衝撃的でした。[冷淡さ:名詞]
例文
He spoke with callousness about the victims of the tragedy. [callousness: noun]
彼は悲劇の犠牲者について冷淡に話しました。[冷淡さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Callousnessは日常の言葉でinsensibilityよりも一般的に使われています。Callousnessはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、insensibilityはその使用がより制限されており、主に医学的または技術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
insensibilityとcallousnessはどちらも正式な言葉であり、通常、深刻な状況や専門的な文脈で使用されます。ただし、insensibilityは本質的により技術的または医学的である可能性がありますが、callousness社会的または対人関係の文脈でより一般的に使用されます。
