詳細な類語解説:insidiousとcunningの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

insidious

例文

The insidious disease slowly weakened her body. [insidious: adjective]

潜行性の病気はゆっくりと彼女の体を弱めました。[陰湿:形容詞]

例文

The insidious nature of gossip can destroy relationships. [insidious: noun]

ゴシップの陰湿な性質は関係を破壊する可能性があります。[陰湿:名詞]

cunning

例文

The cunning fox outsmarted the hunters. [cunning: adjective]

狡猾なキツネはハンターを凌駕しました。[狡猾:形容詞]

例文

She used her cunning to get what she wanted. [cunning: noun]

彼女は狡猾さを使って欲しいものを手に入れました。[狡猾:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Cunningは、特に人や行動を指すときに、日常の言葉でinsidiousよりも一般的に使用されます。Insidiousはより具体的であり、医学的または技術的な文脈でしばしば使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Insidiousは、技術的または医学的文脈でよく使用されるため、cunningよりも正式です。Cunningはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!