実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
insinuate
例文
He tried to insinuate that I was lying, but I had proof to back up my story. [insinuate: verb]
彼は私が嘘をついているとほのめかそうとしましたが、私は自分の話を裏付ける証拠を持っていました。[ほのめかし:動詞]
例文
She insinuated that she knew something about the situation, but wouldn't say what it was. [insinuated: past tense]
彼女は状況について何か知っているとほのめかしたが、それが何であるかは言わなかった。[ほのめかし:過去形]
suggest
例文
I suggest we take a break and come back to this problem later. [suggest: verb]
休憩して、後でこの問題に戻ることをお勧めします。[提案:動詞]
例文
The doctor suggested that I get more exercise to improve my health. [suggested: past tense]
医者は私が私の健康を改善するためにもっと運動をすることを提案しました。[推奨:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suggestは、日常の言語でinsinuateよりも一般的に使用されています。Suggest用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、insinuateはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、法的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Insinuatesuggestよりもフォーマルであり、法的または専門的な文脈でよく使用されます。Suggestはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
