詳細な類語解説:insistとurgeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

insist

例文

I insist that we leave now. [insist: verb]

私は私たちが今去ることを主張します。[主張する:動詞]

例文

She insisted on paying for dinner, even though it was my treat. [insisted: past tense]

彼女は私の御馳走だったにもかかわらず、夕食の代金を払うことを主張しました。[主張:過去形]

urge

例文

I urge you to reconsider your decision. [urge: verb]

私はあなたにあなたの決定を再考することを強く勧めます。[衝動:動詞]

例文

The doctor urged her to quit smoking for the sake of her health. [urged: past tense]

医者は彼女の健康のために喫煙をやめるように彼女に促した。[促す:過去形]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Urgeは日常の言葉でinsistよりも一般的に使われています。Urge用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、insistはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

insisturgeはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、urge一般的に、フォーマルな状況により礼儀正しく適切であると見なされます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!