実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
insomnia
例文
She suffered from insomnia and was unable to sleep for more than a few hours each night. [insomnia: noun]
彼女は不眠症に苦しみ、毎晩数時間以上眠ることができませんでした。[不眠症:名詞]
例文
The doctor diagnosed him with insomnia and prescribed medication to help him sleep. [insomnia: noun]
医者は彼を不眠症と診断し、彼が眠るのを助けるために薬を処方しました。[不眠症:名詞]
sleeplessness
例文
I experienced sleeplessness the night before my big exam. [sleeplessness: noun]
私は大きな試験の前夜に不眠を経験しました。[不眠:名詞]
例文
Her sleeplessness was caused by the stress of her job and personal life. [sleeplessness: noun]
彼女の不眠は彼女の仕事と私生活のストレスによって引き起こされました。[不眠:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sleeplessnessは、日常の言語でinsomniaよりも一般的に使用される用語です。Sleeplessnessは、人々が一時的に眠れないことを説明するために使用するカジュアルな用語ですが、insomniaは医療の文脈で使用されるより正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Insomniaは医学の文脈で使用されるより正式な用語ですが、sleeplessnessは日常の言語で使用されるよりカジュアルな用語です。どちらの単語も、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。
