実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inspirational
例文
The speaker's words were truly inspirational and made me want to pursue my dreams. [inspirational: adjective]
スピーカーの言葉は本当に刺激的で、夢を追いかけたいと思いました。[インスピレーション:形容詞]
例文
The book was filled with inspirational quotes and stories that helped me through a difficult time. [inspirational: adjective]
この本は、困難な時期を乗り越えるのを助けてくれた感動的な引用や物語でいっぱいでした。[インスピレーション:形容詞]
uplifting
例文
The music was so uplifting that it made me want to dance. [uplifting: adjective]
音楽はとても高揚していて、踊りたくなりました。[高揚:形容詞]
例文
The movie had an uplifting message about the power of love and forgiveness. [uplifting: adjective]
この映画には、愛と赦しの力についての高揚するメッセージがありました。[高揚:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Upliftingは日常の言葉でinspirationalよりも一般的に使われています。Uplifting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inspirationalはあまり一般的ではなく、より正式な状況や深刻な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
inspirationalは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、upliftingはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。