実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
instigate
例文
He was accused of instigating the fight between the two groups. [instigating: verb]
彼は2つのグループ間の戦いを扇動したとして非難された。[扇動:動詞]
例文
The politician's speech instigated a riot among the crowd. [instigated: past tense]
政治家の演説は群衆の間で暴動を引き起こした。[扇動:過去形]
initiate
例文
She initiated the project by outlining the goals and objectives. [initiated: verb]
彼女は目標と目的を概説することによってプロジェクトを開始しました。[開始: 動詞]
例文
The company initiated a training program for its employees. [initiate: past tense]
同社は従業員向けのトレーニングプログラムを開始しました。[開始:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Initiateは、日常の言語でinstigateよりも一般的に使用されています。Initiate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、instigateはあまり一般的ではなく、通常は否定的または有害な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
instigateとinitiateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、initiateはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。