実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
instinctual
例文
The baby bird knew instinctually how to fly when it left the nest. [instinctually: adverb]
ひな鳥は、巣を離れたときに飛ぶ方法を本能的に知っていました。[本能的に:副詞]
例文
The cat's instinctual response was to run away from the loud noise. [instinctual: adjective]
猫の本能的な反応は、大きな音から逃げることでした。[本能:形容詞]
inborn
例文
Her inborn musical talent was evident from a young age. [inborn: adjective]
彼女の生まれつきの音楽的才能は幼い頃から明らかでした。[生まれつき:形容詞]
例文
The baby's inborn reflexes helped it survive in its new environment. [inborn: adjective]
赤ちゃんの先天的な反射神経は、赤ちゃんが新しい環境で生き残るのに役立ちました。[生まれつき:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inbornは、日常の言語、特に学術的または科学的な文脈で、instinctualよりも一般的に使用されています。Inbornはまた、より用途が広く、より広い範囲の品質と特性をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
instinctualとinbornはどちらも比較的正式な単語ですが、inbornは少しフォーマルであり、学術的または科学的な執筆でよく使用されます。