実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
insult
例文
He insulted her by calling her stupid. [insult: verb]
彼は彼女を愚かだと呼んで彼女を侮辱した。[侮辱:動詞]
例文
She took his insult personally and felt hurt. [insult: noun]
彼女は彼の侮辱を個人的に受け止め、傷ついたと感じました。[侮辱:名詞]
offend
例文
His comment about her weight offended her. [offend: verb]
彼女の体重についての彼のコメントは彼女を怒らせた。[気分を害する:動詞]
例文
She was deeply offended by his behavior. [offend: adjective]
彼女は彼の行動に深く腹を立てた。[気分を害する:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Offendは日常の言葉でinsultよりも一般的に使われています。Offendはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、insultはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
insultとoffendはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、insult一般的にoffendよりも非公式で失礼であると見なされます。
