実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
insulted
例文
She felt insulted when he made fun of her accent. [insulted: past tense]
彼が彼女のアクセントをからかったとき、彼女は侮辱されたと感じました。[侮辱:過去形]
例文
He insulted her by calling her stupid. [insulted: verb]
彼は彼女を愚かだと呼んで彼女を侮辱した。[侮辱:動詞]
offended
例文
She was offended by his sexist comment. [offended: past tense]
彼女は彼の性差別的なコメントに腹を立てた。[気分を害する:過去形]
例文
He didn't mean to offend her with his joke. [offend: verb]
彼は冗談で彼女を怒らせるつもりはなかった。[気分を害する:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Offendedは日常の言葉でinsultedよりも一般的に使われています。Offended用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、insultedはあまり一般的ではなく、通常はより深刻な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
insultedとoffendedはどちらも非公式と見なされ、カジュアルな会話で使用できます。ただし、insultedは一般的により対立的または攻撃的なトーンに関連付けられていますが、offendedはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
