実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intake
例文
My daily water intake is at least eight glasses. [intake: noun]
私の毎日の水分摂取量は少なくとも8杯です。[摂取量:名詞]
例文
The school has a limited intake of new students each year. [intake: noun]
学校は毎年新入生の受け入れが限られています。[摂取量:名詞]
例文
I need to increase my intake of fruits and vegetables for a healthier diet. [intake: noun]
より健康的な食事のために、果物や野菜の摂取量を増やす必要があります。[摂取量:名詞]
admission
例文
The admission fee to the museum is $10. [admission: noun]
博物館への入場料は10ドルです。[入場料:名詞]
例文
I received admission to my first-choice university. [admission: noun]
第一志望大学への入学手続きを受けました。[入場料:名詞]
例文
The security guard denied admission to the concert due to lack of identification. [admission: noun]
警備員は身分証明書がないため、コンサートへの入場を拒否しました。[入場料:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Admissionは日常の言葉でintakeよりも一般的に使われています。Admission用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intakeはあまり一般的ではなく、通常は医療や食事などの特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intakeとadmissionはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、admissionはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
