実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intangle
例文
The new regulations have only served to further intangle the already complicated tax system. [intangle: verb]
新しい規制は、すでに複雑な税制をさらに絡み合わせるのに役立ちました。[もつれ:動詞]
例文
The intanglement of different issues made it hard to come up with a clear solution. [intanglement: noun]
さまざまな問題が絡み合っているため、明確な解決策を考え出すのは困難でした。[もつれ:名詞]
entangle
例文
The fisherman's net became entangled in the rocks. [entangled: past participle]
漁師の網が岩に絡まった。[絡み合い:過去分詞]
例文
I don't want to get entangled in their family drama. [entangle: verb]
私は彼らの家族ドラマに巻き込まれたくありません。[もつれ:動詞]
例文
Their romantic relationship became entangled with their professional one, causing problems at work. [entangled: adjective]
彼らのロマンチックな関係は彼らの専門的な関係と絡み合い、仕事で問題を引き起こしました。[もつれ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Entangleは、日常の言語でintangleよりも一般的に使用されています。Entangle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intangleはあまり一般的ではなく、より正式または技術的であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intangleは、より用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるentangleよりも公式または技術的であると見なすことができます。
