実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intel
例文
The spy agency received intel about a potential terrorist attack. [intel: noun]
スパイ機関は、潜在的なテロ攻撃についての情報を受け取りました。[インテル: 名詞]
例文
She had intel from a reliable source that the company was planning layoffs. [intel: noun]
彼女は、会社が一時解雇を計画しているという信頼できる情報源からの情報を持っていました。[インテル: 名詞]
例文
He used his business intel to make strategic decisions for the company. [intel: adjective]
彼はビジネスインテリジェンスを使用して、会社の戦略的決定を下しました。[インテル:形容詞]
facts
例文
The facts show that climate change is real and caused by human activity. [facts: noun]
事実は、気候変動が現実のものであり、人間の活動によって引き起こされていることを示しています。[事実:名詞]
例文
She presented the facts of the case to the jury. [facts: noun]
彼女は事件の事実を陪審員に提示した。[事実:名詞]
例文
It's a fact that smoking is harmful to your health. [fact: noun]
喫煙が健康に有害であることは事実です。[事実:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Factsは日常の言葉でintelよりも一般的に使われています。Factsは真実として広く受け入れられており、教育、科学、ジャーナリズムなどのさまざまな文脈で使用されています。Intelはあまり一般的ではなく、スパイ活動や秘密作戦に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Factsは一般的に正式で信頼できると見なされますが、intel否定的な意味合いを持つ可能性があり、非公式または秘密の文脈に関連付けられている可能性があります。ただし、intelは、軍事報告や諜報報告などの正式なコンテキストでも使用できます。
