実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
interception
例文
The quarterback's interception cost his team the game. [interception: noun]
クォーターバックのインターセプトは彼のチームにゲームを犠牲にしました。[傍受:名詞]
例文
The government agency intercepted the terrorist's phone calls. [intercepted: verb]
政府機関はテロリストの電話を傍受した。[傍受:動詞]
interference
例文
The radio signal was disrupted by interference from another device. [interference: noun]
無線信号は、別のデバイスからの干渉によって中断されました。[干渉:名詞]
例文
I wish my mother-in-law would stop interfering in our marriage. [interfering: gerund or present participle]
義母が私たちの結婚に干渉するのをやめてくれたらいいのにと思います。[干渉:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Interceptionはスポーツや軍事の文脈でより一般的に使用されますが、interferenceは個人またはビジネスの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Interceptionは一般的にinterferenceよりも正式であると考えられており、否定的な意味合いを持ち、干渉や侵入に関連している可能性があります。