実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
interested
例文
I am interested in learning a new language. [interested: adjective]
私は新しい言語を学ぶことに興味があります。[興味:形容詞]
例文
She was interested in the book and read it in one sitting. [interested: past participle]
彼女はその本に興味を持ち、一度にそれを読みました。[興味:過去分詞]
fascinated
例文
He was fascinated by the intricate details of the painting. [fascinated: adjective]
彼は絵の複雑な細部に魅了されました。[魅了:形容詞]
例文
The children were fascinated by the magician's tricks. [fascinated: past participle]
子供たちは魔術師のトリックに魅了されました。[魅了:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Interestedは、日常の言語でfascinatedよりも一般的に使用されています。Interested用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fascinatedはあまり一般的ではなく、より強く、より強い関心を意味します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
interestedとfascinatedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、interestedはより中立的で、さまざまな形式レベルで使用できますが、fascinatedはより主観的で個人的なものであり、非公式のコンテキストにより適しています。