実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
interloping
例文
The interloping reporter was asked to leave the private event. [interloping: adjective]
邪魔な記者はプライベートイベントを離れるように頼まれました。[インターロッピング:形容詞]
例文
She accused him of interloping in her personal life. [interloping: verb]
彼女は彼が私生活に介入したと非難した。[インターロッピング:動詞]
obtrusive
例文
The obtrusive billboard blocked the view of the mountains. [obtrusive: adjective]
目立たない看板が山の景色を遮っていました。[邪魔:形容詞]
例文
His obtrusive behavior made everyone uncomfortable. [obtrusive: adjective]
彼の邪魔な行動は皆を不快にさせました。[邪魔:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Obtrusiveは日常の言葉でinterlopingよりも一般的に使われています。Obtrusive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、interlopingはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
interlopingとobtrusiveはどちらも正式な単語と見なされ、非公式の状況では一般的に使用されません。ただし、obtrusiveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
