実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
intermittent
例文
The rain was intermittent throughout the day. [intermittent: adjective]
雨は一日中断続的に降り続いた。[断続的:形容詞]
例文
She experienced intermittent pain in her knee. [intermittent: adjective]
彼女は膝に断続的な痛みを経験しました。[断続的:形容詞]
occasional
例文
I have an occasional drink with dinner. [occasional: adjective]
私は夕食と一緒に時々飲み物を飲みます。[時折:形容詞]
例文
He makes occasional trips to the city for business. [occasional: adjective]
彼はビジネスのために時折街に旅行します。[時折:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Occasionalは日常の言葉でintermittentよりも一般的に使われています。Occasionalは幅広い文脈で使用できるより一般的な用語ですが、intermittentはより具体的で、技術的または医学的文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intermittentとoccasionalはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。