実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intermittently
例文
The rain fell intermittently throughout the day. [intermittently: adverb]
雨は一日中断続的に降りました。[断続的に:副詞]
例文
The internet connection was working intermittently, making it difficult to complete the task. [intermittently: adverb]
インターネット接続が断続的に機能していたため、タスクを完了するのが困難でした。[断続的に:副詞]
sporadically
例文
He only visits sporadically, so we never know when he'll show up. [sporadically: adverb]
彼は散発的にしか訪れないので、いつ現れるかはわかりません。[散発的に:副詞]
例文
The company hires employees sporadically throughout the year, depending on their needs. [sporadically: adverb]
同社は、ニーズに応じて、年間を通じて散発的に従業員を雇用しています。[散発的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Intermittentlyは、正式な執筆や学術的な文脈でsporadicallyよりも一般的に使用されています。ただし、sporadicallyは非公式のスピーチや日常会話でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intermittentlysporadicallyよりもフォーマルであると考えられているため、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。
