実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
intimidated
例文
She felt intimidated by her boss's stern demeanor. [intimidated: verb]
彼女は上司の厳しい態度に怯えを感じました。[脅迫:動詞]
例文
He was too intimidated to ask for a raise. [intimidated: adjective]
彼は脅迫しすぎて昇給を求めることができませんでした。[脅迫:形容詞]
例文
The complexity of the project intimidated her at first, but she eventually found a way to tackle it. [intimidated: verb]
プロジェクトの複雑さは最初は彼女を怖がらせましたが、最終的にはそれに取り組む方法を見つけました。[脅迫:動詞]
daunted
例文
The sheer size of the task daunted him. [daunted: verb]
タスクの規模の大きさに彼は気が遠くなりました。[気が遠くなる:動詞]
例文
She was daunted by the prospect of starting her own business. [daunted: adjective]
彼女は自分のビジネスを始めるという見通しに気が遠くなりました。[気が遠くなる:形容詞]
例文
Despite feeling daunted by the challenge, he decided to give it his best shot. [daunted: verb]
挑戦に気が遠くなるような気持ちでしたが、彼はそれに最善を尽くすことに決めました。[気が遠くなる:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intimidatedは、日常の言語、特に社会的または対人関係の文脈で、dauntedよりも一般的に使用されています。ただし、dauntedは専門的または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intimidatedとdauntedはどちらも比較的正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。しかし、intimidatedは、その否定的な意味合いと個人的な感情との関連のために、わずかに非公式であると認識されるかもしれません。