実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intimidated
例文
I was intimidated by the size of the crowd at the concert. [intimidated: past tense]
私はコンサートの群衆の大きさに怯えました。[脅迫:過去形]
例文
She felt intimidated by her boss's stern demeanor. [intimidated: adjective]
彼女は上司の厳しい態度に怯えを感じました。[脅迫:形容詞]
frightened
例文
The loud noise frightened the cat. [frightened: verb]
大きな音が猫を怖がらせた。[おびえた:動詞]
例文
He was too frightened to go into the haunted house. [frightened: adjective]
彼はお化け屋敷に入るのが怖かった。[おびえた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frightenedは、日常の言語でintimidatedよりも一般的に使用されています。Frightenedはより用途の広い単語であり、より幅広いコンテキストで使用できますが、intimidatedはより具体的であり、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Intimidatedは一般的にfrightenedよりも正式であると考えられています。これは、仕事や状況に圧倒されたり気が遠くなったりする感覚を説明するために、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Frightenedはより非公式であり、カジュアルなコンテキストとフォーマルなコンテキストの両方で使用できます。
