実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
intransformable
例文
The chemical compound is intransformable and cannot be broken down into simpler components. [intransformable: adjective]
化合物は変形不可能であり、より単純な成分に分解することはできません。[変形不可能:形容詞]
例文
Her personality traits are intransformable and have remained the same since childhood. [intransformable: adjective]
彼女の性格特性は変容せず、子供の頃から同じままです。[変形不可能:形容詞]
immutable
例文
The laws of physics are immutable and apply universally. [immutable: adjective]
物理法則は不変であり、普遍的に適用されます。[不変:形容詞]
例文
The company's policy on employee benefits is immutable and cannot be revised. [immutable: adjective]
従業員の福利厚生に関する会社の方針は不変であり、改訂することはできません。[不変:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Immutableは、日常の言語でintransformableよりも一般的に使用されています。Immutable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、intransformableはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
intransformableとimmutableはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、immutableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、intransformableはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的に聞こえる場合があります。