実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
intrenchment
例文
The soldiers dug an intrenchment to protect themselves from enemy fire. [intrenchment: noun]
兵士たちは敵の火から身を守るために塹壕を掘りました。[塹壕:名詞]
例文
His intrenchment in his political beliefs made it hard for him to consider other perspectives. [intrenchment: noun]
彼の政治的信念への定着は、彼が他の視点を考慮することを困難にしました。[塹壕:名詞]
例文
Her intrenchment in the company's culture made her a valuable asset to the team. [intrenchment: noun]
会社の文化への彼女の定着は、彼女をチームにとって貴重な資産にしました。[塹壕:名詞]
entrenchment
例文
The company's entrenchment in the market made it difficult for new competitors to enter. [entrenchment: noun]
同社の市場への定着は、新しい競合他社の参入を困難にしました。[定着:名詞]
例文
The entrenchment of traditional gender roles in society has been a barrier to progress. [entrenchment: noun]
社会における伝統的なジェンダーの役割の定着は、進歩への障壁となっています。[定着:名詞]
例文
His entrenchment in the company's upper management made it hard for new ideas to be implemented. [entrenchment: noun]
会社の上層部に定着したため、新しいアイデアを実装するのは困難でした。[定着:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Entrenchmentは日常の言葉でintrenchmentよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
intrenchmentとentrenchmentはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。
