実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
invadable
例文
The fortress was deemed invadable due to its lack of proper fortifications. [invadable: adjective]
要塞は、適切な要塞がないため、侵入可能であると見なされました。[侵入可能:形容詞]
例文
The company's computer system was invadable by hackers due to weak security measures. [invadable: adjective]
同社のコンピュータシステムは、セキュリティ対策が弱いため、ハッカーに侵入可能でした。[侵入可能:形容詞]
penetrable
例文
The armor was penetrable by the enemy's weapons. [penetrable: adjective]
鎧は敵の武器によって貫通可能でした。[浸透可能:形容詞]
例文
The language barrier made communication between the two parties difficult, but still penetrable with some effort. [penetrable: adjective]
言語の壁は、両当事者間のコミュニケーションを困難にしましたが、それでもいくらかの努力で突破することができました。[浸透可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Penetrableは、日常の言語でinvadableよりも一般的に使用されています。Penetrableはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、invadableはあまり一般的ではなく、セキュリティや防衛に関連する特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
invadableとpenetrableはどちらも、軍事やエンジニアリングなどの技術的または専門的なコンテキストで通常使用される正式な単語です。ただし、penetrable日常の言葉でよりカジュアルなトーンで使用することもできます。