実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
inverter
例文
The inverter converts the battery's DC power to AC power for the appliances. [inverter: noun]
インバーターは、バッテリーのDC電力をアプライアンスのAC電力に変換します。[インバータ:名詞]
例文
He installed an inverter in his car to power his laptop while on the road. [inverter: noun]
彼は車にインバーターを取り付けて、外出中にラップトップに電力を供給しました。[インバータ:名詞]
例文
The solar panels generate DC power, which is then converted into AC power by the inverter. [inverter: noun]
ソーラーパネルはDC電力を生成し、インバーターによってAC電力に変換されます。[インバータ:名詞]
alternator
例文
The alternator charges the battery and powers the electrical systems in the car. [alternator: noun]
オルタネーターはバッテリーを充電し、車内の電気システムに電力を供給します。[オルタネーター:名詞]
例文
The alternator converts the engine's mechanical energy into electrical energy. [alternator: noun]
オルタネーターは、エンジンの機械的エネルギーを電気エネルギーに変換します。[オルタネーター:名詞]
例文
The boat's alternator provides power to the navigation system and other electronics. [alternator: noun]
ボートのオルタネーターは、ナビゲーションシステムやその他の電子機器に電力を供給します。[オルタネーター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Alternatorは、日常の言語、特に車両のコンテキストでinverterよりも一般的に使用されています。Inverterはあまり一般的ではなく、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inverterとalternatorはどちらも専門用語であり、正式な文脈で使用されます。ただし、inverterは、日常の言語で使用されるより一般的な用語であるalternatorよりも技術的で専門的であると見なされる場合があります。