実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
invest
例文
I want to invest in the stock market to grow my wealth. [invest: verb]
株式市場に投資して富を増やしたいです。[投資:動詞]
例文
She decided to invest her time in learning a new skill. [invest: verb]
彼女は新しいスキルを学ぶことに時間を費やすことにしました。[投資:動詞]
例文
He was invested in the success of the project and worked hard to ensure its completion. [invested: past participle]
彼はプロジェクトの成功に投資し、その完了を確実にするために一生懸命働きました。[投資先:過去分詞]
fund
例文
The government provided funds for the construction of a new hospital. [funds: noun]
政府は新しい病院の建設に資金を提供しました。[資金:名詞]
例文
We need to raise enough funds to support our charity event. [funds: noun]
チャリティーイベントを支援するのに十分な資金を集める必要があります。[資金:名詞]
例文
The company funded the research project to develop a new product. [funded: past tense]
同社は新製品を開発するための研究プロジェクトに資金を提供しました。[資金提供:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fundは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でinvestよりも一般的に使用されています。Investは、金融またはビジネス関連のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Investは、専門家やビジネスの設定でよく使用されるため、一般的にfundよりも正式な用語と見なされます。Fundはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
