実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
invested
例文
She was heavily invested in her career and worked long hours every day. [invested: adjective]
彼女は自分のキャリアに多額の投資をし、毎日長時間働いていました。[投資:形容詞]
例文
He invested all his savings in the stock market and hoped for a good return. [invested: verb]
彼は貯蓄をすべて株式市場に投資し、良いリターンを望んでいました。[投資:動詞]
例文
I am invested in this project and want it to succeed. [invested: adjective]
私はこのプロジェクトに投資しており、成功したいと思っています。[投資:形容詞]
dedicated
例文
She is a dedicated teacher who spends extra time helping her students. [dedicated: adjective]
彼女は生徒を助けるために余分な時間を費やす献身的な教師です。[専用:形容詞]
例文
He dedicated his life to environmental activism and worked tirelessly to protect the planet. [dedicated: verb]
彼は環境活動に人生を捧げ、地球を保護するためにたゆまぬ努力をしました。[専用: 動詞]
例文
The company has a team of dedicated employees who are passionate about their work. [dedicated: adjective]
同社には、仕事に情熱を注ぐ献身的な従業員のチームがあります。[専用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dedicatedは、日常の言語でinvestedよりも一般的に使用されています。Dedicated用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、investedはあまり一般的ではなく、金融コンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
investedとdedicatedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、investedは正式な書面または財務のコンテキストでより一般的に使用されます。