実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
investigated
例文
The police investigated the crime scene for any clues. [investigated: past tense]
警察は手がかりがないか犯罪現場を調査しました。[調査:過去形]
例文
The committee is currently investigating the allegations of corruption. [investigating: present participle]
委員会は現在、汚職の申し立てを調査しています。[調査中:現在分詞]
explore
例文
We are planning to explore the city's historical landmarks this weekend. [explore: verb]
今週末、街の歴史的建造物を探索する予定です。[探索: 動詞]
例文
The scientists are exploring the possibility of life on other planets. [exploring: present participle]
科学者たちは他の惑星での生命の可能性を模索しています。[探索:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exploreは、日常の言語でinvestigatedよりも一般的に使用されています。Explore用途が広く、旅行から研究まで幅広いコンテキストをカバーしていますが、investigatedはより正式であり、法的または公式のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Investigatedは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、exploreはさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
