実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
investigated
例文
The police investigated the crime scene for any clues. [investigated: past tense]
警察は手がかりがないか犯罪現場を調査しました。[調査:過去形]
例文
The journalist is investigating the corruption allegations against the government. [investigating: present participle]
ジャーナリストは政府に対する汚職疑惑を調査しています。[調査中:現在分詞]
probe
例文
The committee launched a probe into the company's financial records. [probe: noun]
委員会は会社の財務記録の調査を開始しました。[プローブ:名詞]
例文
The doctor probed the wound to assess the extent of the injury. [probed: past tense]
医師は傷口を調べて怪我の程度を評価しました。[調査:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Investigatedは、法的手続きやニュース報道など、公式または公式のコンテキストでprobeよりも一般的に使用されます。ただし、probeはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Investigatedprobeよりも正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。Probeは公式と非公式の両方の設定で使用できるため、より用途の広い単語になります。