実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
investor
例文
The startup received funding from several investors to develop their product. [investors: noun]
このスタートアップは、製品を開発するために複数の投資家から資金提供を受けました。[投資家:名詞]
例文
He is an experienced investor who knows how to make smart investment decisions. [investor: noun]
彼は賢明な投資判断を下す方法を知っている経験豊富な投資家です。[投資家:名詞]
例文
She decided to invest in the local community center to support its mission. [invest: verb]
彼女は、その使命を支援するために地元のコミュニティセンターに投資することを決めました。[投資:動詞]
sponsor
例文
The concert was sponsored by a local business to promote their brand. [sponsored: verb]
このコンサートは、地元企業がブランドを宣伝するために後援しました。[協賛:動詞]
例文
She found a sponsor to help her pay for her education. [sponsor: noun]
彼女は、教育費を援助してくれるスポンサーを見つけました。[スポンサー:名詞]
例文
The organization is looking for sponsors to help fund their upcoming charity event. [sponsors: noun]
この団体は、今後のチャリティーイベントに資金を提供するスポンサーを探しています。[スポンサー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Investor は、金融やビジネスの文脈で sponsor よりも一般的に使用されます。 Sponsor は、イベント、組織、広告のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Investor は通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、 sponsor はフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
