実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inviting
例文
The warm colors and cozy atmosphere of the café were very inviting. [inviting: adjective]
温かみのある色調とカフェの居心地の良い雰囲気はとても魅力的でした。[招待:形容詞]
例文
She had an inviting smile that made everyone feel welcome. [inviting: adjective]
彼女は誰もが歓迎されていると感じさせる魅力的な笑顔を持っていました。[招待:形容詞]
例文
He was inviting his friends to come over for dinner. [inviting: verb]
彼は友達を夕食に招待していました。[招待:動詞]
tempting
例文
The chocolate cake looked very tempting, but I knew it wasn't good for my diet. [tempting: adjective]
チョコレートケーキはとても魅力的に見えましたが、私はそれが私の食事に良くないことを知っていました。[誘惑:形容詞]
例文
It's tempting to skip class and go to the beach instead. [tempting: adjective]
クラスをスキップして、代わりにビーチに行きたくなります。[誘惑:形容詞]
例文
She was tempted to cheat on the test, but decided it wasn't worth the risk. [tempted: verb]
彼女はテストでカンニングをしたくなりましたが、リスクを冒す価値がないと判断しました。[誘惑:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Temptingは日常の言葉でinvitingほど一般的ではありません。Inviting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、temptingはより具体的であり、個人的または道徳的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
invitingとtemptingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、inviting一般的により中立的で、より幅広い状況に適しています。
