実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
invoked
例文
The priest invoked the name of God to bless the ceremony. [invoked: verb]
司祭は儀式を祝福するために神の名を呼び起こしました。[呼び出される: 動詞]
例文
The lawyer invoked the Constitution to defend her client's rights. [invoked: past tense]
弁護士は、クライアントの権利を守るために憲法を発動しました。[呼び出された: 過去形]
例文
The artist invoked a sense of nostalgia in her painting. [invoked: past participle]
アーティストは彼女の絵に懐かしさの感覚を呼び起こしました。[呼び出された: 過去分詞]
summon
例文
The judge summoned the witness to testify in court. [summoned: verb]
裁判官は証人を召喚して法廷で証言した。[召喚:動詞]
例文
I need to summon all my courage to face this challenge. [summon: verb]
私はこの挑戦に立ち向かうためにすべての勇気を呼び起こす必要があります。[召喚:動詞]
例文
The witch summoned a demon to do her bidding. [summoned: past tense]
魔女は彼女の入札をするために悪魔を召喚しました。[召喚:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Summonは日常の言葉でinvokedよりも一般的に使われています。Summon用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、invokedはあまり一般的ではなく、特定の分野や状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Invokedは通常、法的、宗教的、または哲学的な文脈で使用されるため、より正式なトーンに関連付けられていますが、summonはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。