実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
involuntarily
例文
She involuntarily flinched when the loud noise startled her. [involuntarily: adverb]
大きな音が彼女を驚かせたとき、彼女は思わずひるんだ。[思わず:副詞]
例文
The patient's leg twitched involuntarily due to the nerve damage. [involuntarily: adverb]
患者の足は神経損傷のために不本意にけいれんした。[思わず:副詞]
unconsciously
例文
He unconsciously tapped his foot while waiting for the meeting to start. [unconsciously: adverb]
彼は会議が始まるのを待っている間、無意識のうちに足を叩いた。[無意識のうちに:副詞]
例文
She unconsciously hummed a tune while doing her work. [unconsciously: adverb]
彼女は仕事をしながら無意識のうちに曲を口ずさんだ。[無意識のうちに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unconsciouslyは、医学的または科学的な文脈でより一般的に使用されるinvoluntarilyよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Involuntarilyunconsciouslyよりもフォーマルであり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。