実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ironworker
例文
The ironworker welded the steel beams together to create the framework for the building. [ironworker: noun]
鉄工職人は鉄骨の梁を溶接して建物の骨組みを作りました。[鉄工職人:名詞]
例文
She is studying to become an ironworker and hopes to work on large-scale construction projects. [ironworker: noun]
彼女は鉄工職人になるための勉強をしており、大規模な建設プロジェクトに携わりたいと考えています。[鉄工職人:名詞]
steelworker
例文
The steelworker used a plasma cutter to shape the steel into the desired form. [steelworker: noun]
鉄鋼作業員はプラズマカッターを使用して、鋼を目的の形に成形しました。[steelworker:名詞]
例文
He has been a steelworker for over a decade and has worked on many large-scale construction projects. [steelworker: noun]
彼は10年以上にわたって鉄鋼労働者であり、多くの大規模な建設プロジェクトに携わってきました。[steelworker:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Steelworker は、日常語では ironworker よりも一般的に使用されています。 Steelworker は、より広い範囲のタスクと業界を網羅するより広い用語ですが、 ironworker は建設業界に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ironworkerとsteelworkerはどちらも、役職や業界固有の議論など、正式な文脈で一般的に使用される専門用語です。