実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
irreplaceableness
例文
The Mona Lisa painting is of irreplaceable value. [irreplaceable: adjective]
モナリザの絵はかけがえのない価値があります。[かけがえのない:形容詞]
例文
Her experience and expertise in the field make her irreplaceable. [irreplaceable: adjective]
この分野での彼女の経験と専門知識は、彼女かけがえのないものにしています。[かけがえのない:形容詞]
incomparability
例文
The beauty of nature is incomparable. [incomparable: adjective]
自然の美しさは比類のないものです。[比類のない:形容詞]
例文
His talent and skill are incomparable to anyone else in the industry. [incomparable: adjective]
彼の才能とスキルは、業界の他の誰とも比類のないものです。[比類のない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Incomparabilityは、日常の言語でirreplaceablenessよりも一般的に使用されています。Incomparabilityは、さまざまなコンテキストで使用できる、よりシンプルで用途の広い単語ですが、irreplaceablenessはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Irreplaceablenessはincomparabilityよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、どちらの単語も依然として正式と見なされ、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。
