実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ischemia
例文
The patient suffered from myocardial ischemia due to a blocked artery. [ischemia: noun]
患者は動脈の閉塞による心筋虚血を患っていた。[虚血:名詞]
例文
The doctor diagnosed the patient with cerebral ischemia after a stroke. [ischemia: noun]
医師は脳卒中後に脳虚血と診断した。[虚血:名詞]
hypoxia
例文
The pilot experienced hypoxia due to a loss of cabin pressure. [hypoxia: noun]
パイロットは、キャビンの圧力が低下したために低酸素症を経験しました。[低酸素症:名詞]
例文
The patient developed hypoxia after a severe asthma attack. [hypoxia: noun]
患者は重度の喘息発作後に低酸素症を発症した。[低酸素症:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hypoxiaは日常の言葉でischemiaよりも一般的に使われています。Hypoxiaはさまざまな病状を指すことができるより広い用語ですが、ischemiaはより具体的で、医療の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ischemiaとhypoxiaはどちらも、医療の文脈で使用される正式な用語です。それらは日常の言葉で一般的に使用されておらず、非医療専門家にはなじみがないかもしれません。
