実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
island
例文
Hawaii is a group of islands in the Pacific Ocean. [island: noun]
ハワイは太平洋の島々のグループです。[島: 名詞]
例文
We went on a boat tour around the island to see the wildlife. [island: noun]
私たちは野生生物を見るために島の周りのボートツアーに行きました。[島: 名詞]
例文
The island was formed by volcanic activity millions of years ago. [island: noun]
島は何百万年も前に火山活動によって形成されました。[島: 名詞]
isle
例文
The isle was covered in mist, giving it an eerie atmosphere. [isle: noun]
島は霧に包まれ、不気味な雰囲気を醸し出していました。[島: 名詞]
例文
The Isle of Skye is a popular tourist destination in Scotland. [isle: noun]
スカイ島はスコットランドで人気のある観光地です。[島: 名詞]
例文
The hermit lived on an isle in the middle of the lake, away from civilization. [isle: noun]
隠者は文明から離れた湖の真ん中の島に住んでいました。[島: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Islandは、特に北米では、日常の言語でisleよりも一般的です。Isleはあまり一般的ではありませんが、イギリス英語や詩的または文学的な文脈でまだ使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
islandとisleはどちらもフォーマルでニュートラルであり、カジュアルからフォーマルまで、さまざまなコンテキストで使用できます。