実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
islet
例文
The boat sailed past a small islet in the middle of the ocean. [islet: noun]
船は海の真ん中にある小さな小島を通り過ぎました。[島:名詞]
例文
The islet was too small to support any significant flora or fauna. [islet: adjective]
小島は小さすぎて、重要な動植物を養うことができませんでした。[膵島:形容詞]
island
例文
Hawaii is a group of islands in the Pacific Ocean. [island: noun]
ハワイは太平洋に浮かぶ島々のグループです。[島:名詞]
例文
The island was home to a diverse range of flora and fauna. [island: adjective]
島には多様な動植物が生息していました。[島:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Island は、日常語では islet よりも一般的な単語です。 Island は、小さな陸塊から大きな陸塊まで、さまざまな陸塊を表すために使用されますが、 islet は非常に小さな陸塊を表すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
isletとislandはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
