実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
item
例文
I need to buy some items for my trip, like a toothbrush and shampoo. [item: noun]
旅行のために、歯ブラシやシャンプーなどのアイテムを購入する必要があります。[項目:名詞]
例文
The menu has a variety of items to choose from, including appetizers and entrees. [items: plural noun]
メニューには、前菜やメインディッシュなど、さまざまなアイテムから選択できます。[項目:複数名詞]
unit
例文
The apartment complex has a unit available for rent. [unit: noun]
集合住宅には賃貸可能なユニットがあります。[単位: 名詞]
例文
The recipe calls for one unit of sugar. [unit: noun]
レシピでは1単位の砂糖が必要です。[単位: 名詞]
例文
The company produces electronic units for various industries. [units: plural noun]
同社はさまざまな業界向けの電子ユニットを製造しています。[単位:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Itemは日常の言語でより一般的ですが、unitは技術的または正式な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unititemよりもフォーマルであり、科学、工学、ビジネスなどの技術または専門分野でよく使用されます。
