実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jaded
例文
After years of working in the same job, he became jaded and lost his passion for it. [jaded: adjective]
同じ仕事で何年も働いた後、彼はうんざりし、それに対する情熱を失いました。[うんざり:形容詞]
例文
She had become jaded with dating after so many bad experiences. [jaded: past participle]
彼女は多くの悪い経験の後、デートにうんざりしていました。[うんざり:過去分詞]
weary
例文
After a long day at work, I feel weary and just want to rest. [weary: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後、私は疲れを感じ、ただ休みたいだけです。 [疲れた:形容詞]
例文
The refugees were weary from their long journey and needed a place to rest. [weary: adjective]
難民は長い旅に疲れ果てており、休む場所を必要としていました。 [疲れた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wearyは、日常の言語でjadedよりも一般的に使用されています。Wearyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、jadedはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jadedとwearyはどちらも比較的正式な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストでの使用に適しています。