実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
janitorial
例文
The janitorial staff is responsible for keeping the office clean and organized. [janitorial: adjective]
清掃スタッフは、オフィスを清潔で整理された状態に保つ責任があります。[用務員:形容詞]
例文
We need to restock our janitorial supplies before the next shift. [janitorial: noun]
次のシフトの前に清掃用品を補充する必要があります。[用務員:名詞]
cleaning
例文
I spent the morning cleaning the kitchen and bathroom. [cleaning: gerund or present participle]
午前中はキッチンとバスルームの掃除をして過ごしました。[クリーニング:動名詞または現在分詞]
例文
We offer professional cleaning services for homes and offices. [cleaning: noun]
私たちは家庭やオフィスのための専門的な清掃サービスを提供しています。[クリーニング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cleaningは日常の言葉でjanitorialよりも一般的に使われています。Cleaningはさまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、janitorialはより具体的であり、専門的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Janitorialは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、cleaningはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。