実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jar
例文
The earthquake jarred the entire building. [jarred: past tense]
地震は建物全体を揺さぶった。[ジャレッド:過去形]
例文
I accidentally knocked over the jar of pickles and it shattered on the floor. [jar: noun]
誤ってピクルスの瓶を倒してしまい、床に粉々になりました。[瓶:名詞]
jolt
例文
The car hit a pothole and gave us a jolt. [jolt: noun]
車は甌穴にぶつかり、私たちに衝撃を与えました。[衝撃:名詞]
例文
The news of her sudden illness jolted us all. [jolted: past tense]
彼女の突然の病気のニュースは私たち全員を驚かせました。[衝撃:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jarは、特にコンテナや身体的感覚を指す場合、日常の言語でjoltよりも一般的に使用されます。Joltはあまり一般的ではありませんが、突然の激しい経験を説明するためにさまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
jarとjoltはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できる用途の広い単語です。ただし、jarは日常の言語でより一般的に使用されており、joltよりも非公式と見なされる場合があります。
