実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jeer
例文
The crowd began to jeer at the opposing team's players. [jeer: verb]
観衆は相手チームの選手を嘲笑し始めた。[jeer:動詞]
例文
She couldn't help but feel hurt by the jeers and insults thrown her way. [jeers: noun]
彼女は投げかけられた嘲笑と侮辱に傷つくのを感じずにはいられなかった。[jeers:名詞]
taunt
例文
He couldn't resist taunting his little sister about her fear of spiders. [taunting: verb]
彼は妹が蜘蛛を恐れていることをからかうのを我慢できませんでした。[罵倒:動詞]
例文
The bully's taunts only made the situation worse for the victim. [taunts: noun]
いじめっ子の罵倒は、被害者の状況を悪化させるだけでした。[罵倒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Taunt は、日常語で jeer ほど一般的には使用されません。 Jeer はさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、 taunt はより具体的で、しばしば対立的な状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jeerとtauntはどちらも非公式の用語であり、通常、カジュアルな状況や対立的な状況で使用されるものです。ただし、jeerは政治演説や討論会などのよりフォーマルな文脈で使用できますが、tauntフォーマルな場面で使用される可能性は低いです。