実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
jeopardize
例文
His reckless behavior could jeopardize his entire career. [jeopardize: verb]
彼の無謀な行動は彼のキャリア全体を危険にさらす可能性があります。[危険にさらす:動詞]
例文
The company's decision to cut corners on safety measures could jeopardize the lives of its employees. [jeopardize: verb]
安全対策に手を抜くという会社の決定は、従業員の生活を危険にさらす可能性があります。[危険にさらす:動詞]
risk
例文
I don't want to risk getting sick by going to the crowded concert. [risk: verb]
混雑したコンサートに行くことで病気になる危険を冒したくありません。[リスク:動詞]
例文
Investing in the stock market involves a lot of risks. [risk: noun]
株式市場への投資には多くのリスクが伴います。[リスク:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Riskは、日常の言語でjeopardizeよりも一般的に使用されています。Riskはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、jeopardizeはあまり一般的ではなく、通常、より正式な状況や深刻な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Jeopardizeは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、riskは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
