実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
jeopardy
例文
The company's reputation was in jeopardy after the scandal. [jeopardy: noun]
スキャンダルの後、会社の評判は危険にさらされていました。[危険:名詞]
例文
She put her life in jeopardy by going on the dangerous hike alone. [jeopardy: noun]
彼女は一人で危険なハイキングに行くことによって彼女の人生を危険にさらしました。[危険:名詞]
risk
例文
Investing in stocks carries a certain amount of risk. [risk: noun]
株式への投資にはある程度のリスクが伴います。[リスク:名詞]
例文
He risked his career by speaking out against the company's policies. [risked: verb]
彼は会社の方針に反対して発言することで彼のキャリアを危険にさらしました。[危険:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Riskは、日常の言語でjeopardyよりも一般的に使用されています。Riskはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、jeopardyはあまり一般的ではなく、より劇的または緊急の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jeopardyとriskはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルjeopardy認識される場合があります。